KOREA BUILD MAGAZINE

코리아빌드 매거진

대한민국 건설·건축·인테리어의 현재와 미래를 담는 코리아빌드 매거진.
분야별 최신 트렌드부터 주목할 브랜드, 전문가 인사이트까지 산업의 모든 이야기를 전합니다.

VOICE
건축가 유이화, 공감에서 시작되는 공간을 말하다
아무리 빠른 AI라도, 공간은 결국 사람이 이해하고 공감하는 데서 시작된다. 유이화가 말하는 '번역'으로서의 건축.
에디터 블루캐비닛 기획 공간디자인페어
건축가 유이화, 공감에서 시작되는 공간을 말하다

유이화에게 건축가는 결과물을 만드는 사람이 아니라, 철학과 감각을 '번역'하는 사람이다. 클라이언트와 디자이너, 시공자와 사용자—한 채의 건축물이 서기까지 수많은 손이 얽힌다. 불협화음마저 같은 목적 아래 다듬어질 때 결과는 그만큼 정직하게 좋아진다고. 협업이 잘된 현장일수록 공간도 좋아지는 이유가 여기에 있다.

그가 지어 온 프로젝트들을 함께 되짚으며 그 '번역'의 과정을 나누는 시간이 강연에서 마련된다. 유이화의 무대는 이튿날인 8월 7일(금) 오후 3시 50분, 코엑스 오디토리움이다.

Photograph © 김용관


chevron_left 목록으로
KOREA BUILD 2026
더 많은 정보와 인사이트를 현장에서 직접 경험해보세요!
전시회 사전등록 keyboard_arrow_right
추천 콘텐츠
전체보기 chevron_right
VOICE 승효상, 우주보다 귀한 삶을 다루는 건축가의 태도를 말하다
에디터 블루캐비닛 기획 공간디자인페어
승효상, 우주보다 귀한 삶을 다루는 건축가의 태도를 말하다
AI는 망설이지 않는다. 51년째 설계 현장을 지켜 온 건축가가, 바로 그 '망설임'에서 건축의 마지막 자리를 찾는다.
VOICE 큐레이터 송수정이 말하는, 데이미언 허스트 전시와 AI 시대의 미술
에디터 블루캐비닛 기획 공간디자인페어
큐레이터 송수정이 말하는, 데이미언 허스트 전시와 AI 시대의 미술
전시가 열리기까지, 관람객이 보지 못하는 무대 뒤가 있다. 데이미언 허스트의 아시아 첫 대규모 개인전을 이끈 큐레이터가 말하는 '진짜 협업', 그리고 AI 시대의 미술.
VOICE 변사범, BTS를 브랜딩한 디자이너의 AI 활용법
에디터 블루캐비닛 기획 공간디자인페어
변사범, BTS를 브랜딩한 디자이너의 AI 활용법
기획도, 이미지도, 개발도—그는 이미 AI와 함께 일한다. 20년 넘게 브랜드의 얼굴을 만들어 온 디자이너가 AI를 대하는 법, 그리고 그가 느끼는 단 하나의 아쉬움.