유이화에게 건축가는 결과물을 만드는 사람이 아니라, 철학과 감각을 '번역'하는 사람이다. 클라이언트와 디자이너, 시공자와 사용자—한 채의 건축물이 서기까지 수많은 손이 얽힌다. 불협화음마저 같은 목적 아래 다듬어질 때 결과는 그만큼 정직하게 좋아진다고. 협업이 잘된 현장일수록 공간도 좋아지는 이유가 여기에 있다.

Instagram에서 이 게시물 보기

BlueCabinet 블루캐비넷(@bluecabinet.magazine)님의 공유 게시물

그가 지어 온 프로젝트들을 함께 되짚으며 그 '번역'의 과정을 나누는 시간이 강연에서 마련된다. 유이화의 무대는 이튿날인 8월 7일(금) 오후 3시 50분, 코엑스 오디토리움이다.

Photograph © 김용관